Het geheim van Duitse humor

Een grappige Duitser – een contradictio in terminis? Heeft u ook het gevoel dat uw grappen niet worden begrepen? Hebben Duitsers eigenlijk wel humor?

Deze vragen kom ik geregeld tegen. Ik kan u verzekeren: ook Duitsers kunnen schateren van het lachen en grappen maken.

Waar komt dan dit hardnekkig cliché vandaan?

De Duitse humor is georganiseerd. De eerste voorstelling van de cabaretgroep Distel – het beroemdste cabaret van Oost- Berlijn – heette niet voor niets "Hurra, Humor ist eingeplant!" Er zijn duidelijk afgebakende plaatsen en gelegenheden voor. Het is een kwestie van afspraken maken. Er zijn ook gelegenheiden waar humor niet op zijn plaats is.

Waar is het te vinden, de Duitse humor?

  • In het cabaret, toneel dat gewijd is aan (politieke) satire. De humor van de meest succesvolle cabaretiers is bijtend en intelligent.
  • Op radio en tv.
  • Tijdens carnavalsoptochten en -zittingen. Ook met carnaval worden politici en geestelijken op de hak genomen.

Duitse cabaretiers, tv- en radioprogramma's

Hoe zit het dan in het persoonlijk contact met Duitsers?

Als ik in Duitsland zaken doe, mag ik dan grappen maken?

Een paar richtlijnen:

  • Hoe formeler een gelegenheid, des te kleiner de ruimte voor humor.
  • Er worden geen grappen in het bijzijn van onbekenden of nieuwe kennissen gemaakt.
  • Bij meetings of presentaties blijft men serieus. Het is tenslotte een serieuze aangelegenheid.
  • Hoe hoger u in de hiërarchie staat, hoe serieuzer u bent. Een hogere positie gaat met meer verantwoordelijkheid gepaard. Deze verantwoordelijkheid moet men serieus nemen. Er worden dan geen grappen gemaakt.

En als ik iemand beter ken?

Als mensen elkaar langer en beter kennen is er voor humor volop plaats. Duitsers zijn echter minder geneigd met zichzelf de spot de drijven dan b.v. Nederlanders.

Wat zijn uw ervaringen met de Duitse humor?

Bent u ooit in een ongemakkelijke situatie terecht gekomen door een grap te maken waar niemand om lachte?

Vindt u dat Duitsers te weinig humor hebben?
Zij hebben wel een andere niet te versmaden eigenschap - althans als wij Sven Ratzke mogen geloven, een Duits-Nederlandse zanger en entertainer. En dat is SEXAPPEAL!

Meer weten over Duitsers?

Bel of mail ons.

Contact AAdA 8

 


Academie Aan de Angstel op de DNHK Duitslanddag (14 september 2020 in Utrecht)
"Zet – voor even – je roze bril af: 3 kritische vragen voordat je gaat uitbreiden naar Duitsland"

In verband met het coronavirus is de 4e editie van de DNHK Duitslanddag van 25 maart naar 14 september 2020 verplaatst. Tijdens het grootste Duitsland-evenement in Nederland zal Cactus Marketing in samenwerking met Academie aan de Angstel een infosessie voor mkb'ers houden die focust op de voorbereiding voor hun marktentree in Duitsland.

Nederlanders staan bekend om hun zelfvertrouwen. Daarbij vertrouwen ze erop altijd wel een oplossing te vinden als zich problemen voordoen. Een prachtige eigenschap, vinden wij Duitsers. Maar als je de Duitse markt op wilt, is het verstandig je daar goed op voor te bereiden. Dat zal je behoeden voor mislukkingen en onnodige kosten. Doe het dus eens op z’n Duits: onze 3 kritische vragen en tips zullen je helpen om je entree in Duitsland succesvol te maken.

Over ons

Zakelijk Duits leren aan professionals, daar draait het bij ons om. Academie Aan de Angstel is een taalinstituut waarin wij trainingen, cursussen en workshops Duits aanbieden. Met veel plezier leren we professionals, die actief zijn in een Duitstalig land, effectief communiceren in de Duitse taal.

De trainers zijn uitsluitend native speakers en hebben jarenlang ervaring met lesgeven.

Inschrijven nieuwsbrief

Wilt u iedere maand leuke tips over Duitse taal ontvangen? Schrijf u dan in voor de nieuwsbrief.

Please enable the javascript to submit this form

Volg ons

Academie Aan de Angstel voor moeiteloos en correct communiceren in zakelijk Duits!

Copyright © 2018 Academie aan de Angstel